loader image
array(2) {
  ["en"]=>
  array(13) {
    ["code"]=>
    string(2) "en"
    ["id"]=>
    string(1) "1"
    ["native_name"]=>
    string(7) "English"
    ["major"]=>
    string(1) "1"
    ["active"]=>
    int(0)
    ["default_locale"]=>
    string(5) "en_US"
    ["encode_url"]=>
    string(1) "0"
    ["tag"]=>
    string(2) "en"
    ["missing"]=>
    int(0)
    ["translated_name"]=>
    string(7) "Anglais"
    ["url"]=>
    string(129) "https://gffklportal.org/knowledge/if-you-build-it-they-will-come-lessons-on-barriers-to-service-use-at-pbf-facilities-in-nigeria/"
    ["country_flag_url"]=>
    string(86) "https://gffklportal.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png"
    ["language_code"]=>
    string(2) "en"
  }
  ["fr"]=>
  array(13) {
    ["code"]=>
    string(2) "fr"
    ["id"]=>
    string(1) "4"
    ["native_name"]=>
    string(9) "Franรงais"
    ["major"]=>
    string(1) "1"
    ["active"]=>
    string(1) "1"
    ["default_locale"]=>
    string(5) "fr_FR"
    ["encode_url"]=>
    string(1) "0"
    ["tag"]=>
    string(2) "fr"
    ["missing"]=>
    int(0)
    ["translated_name"]=>
    string(9) "Franรงais"
    ["url"]=>
    string(132) "https://gffklportal.org/fr/knowledge/if-you-build-it-they-will-come-lessons-on-barriers-to-service-use-at-pbf-facilities-in-nigeria/"
    ["country_flag_url"]=>
    string(86) "https://gffklportal.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png"
    ["language_code"]=>
    string(2) "fr"
  }
}
array(2) {
  ["en"]=>
  array(13) {
    ["code"]=>
    string(2) "en"
    ["id"]=>
    string(1) "1"
    ["native_name"]=>
    string(7) "English"
    ["major"]=>
    string(1) "1"
    ["active"]=>
    int(0)
    ["default_locale"]=>
    string(5) "en_US"
    ["encode_url"]=>
    string(1) "0"
    ["tag"]=>
    string(2) "en"
    ["missing"]=>
    int(0)
    ["translated_name"]=>
    string(7) "Anglais"
    ["url"]=>
    string(129) "https://gffklportal.org/knowledge/if-you-build-it-they-will-come-lessons-on-barriers-to-service-use-at-pbf-facilities-in-nigeria/"
    ["country_flag_url"]=>
    string(86) "https://gffklportal.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/en.png"
    ["language_code"]=>
    string(2) "en"
  }
  ["fr"]=>
  array(13) {
    ["code"]=>
    string(2) "fr"
    ["id"]=>
    string(1) "4"
    ["native_name"]=>
    string(9) "Franรงais"
    ["major"]=>
    string(1) "1"
    ["active"]=>
    string(1) "1"
    ["default_locale"]=>
    string(5) "fr_FR"
    ["encode_url"]=>
    string(1) "0"
    ["tag"]=>
    string(2) "fr"
    ["missing"]=>
    int(0)
    ["translated_name"]=>
    string(9) "Franรงais"
    ["url"]=>
    string(132) "https://gffklportal.org/fr/knowledge/if-you-build-it-they-will-come-lessons-on-barriers-to-service-use-at-pbf-facilities-in-nigeria/"
    ["country_flag_url"]=>
    string(86) "https://gffklportal.org/wp-content/plugins/sitepress-multilingual-cms/res/flags/fr.png"
    ["language_code"]=>
    string(2) "fr"
  }
}
string(2) "fr"
string(9) "knowledge"

If You Build It, They Will Come? Lessons on Barriers to Service Use at PBF Facilities in Nigeria

ร€ propos de cette ressource

Si les services sont amรฉliorรฉs, seront-ils utilisรฉs? Leรงons sur les obstacles ร  lโ€™utilisation des services dans les รฉtablissements FBR au Nigeria

Le financement basรฉ sur les rรฉsultats (FBR) a รฉtรฉ utilisรฉ ร  bon escient afin dโ€™amรฉliorer lโ€™efficacitรฉ et la qualitรฉ des รฉtablissements de santรฉ dans les pays en dรฉveloppement. Cependant, ces amรฉliorations nโ€™atteignent pas toujours les mรฉnages les plus vulnรฉrables et marginalisรฉs, qui continuent de se heurter ร  divers obstacles pour accรฉder aux services proposรฉs dans les รฉtablissements de santรฉ FBR. Cela a รฉtรฉ le cas au Nigeria, oรน un programme de FBR a รฉtรฉ mis en ล“uvre en 2012. Curieuse de mieux comprendre ces obstacles, lโ€™รฉquipe de travail du Nigรฉria pour le FBR a commandรฉ une รฉtude qualitative. Les rรฉsultats de cette รฉtude ont finalement rรฉvรฉlรฉ quatre obstacles qui empรชchent certains mรฉnages nigรฉrians dโ€™utiliser les services des รฉtablissements de santรฉ amรฉliorรฉs. Ces informations sont dรฉsormais utilisรฉes pour รฉclairer la conception dโ€™interventions du cรดtรฉ de la demande qui aident ร  surmonter ces obstacles et ร  amรฉliorer lโ€™accรจs aux soins de santรฉ.

 Projet dโ€™investissement dans la santรฉ de lโ€™ร‰tat nigรฉrian

Afin dโ€™amรฉliorer les indicateurs de santรฉ de la mรจre et de lโ€™enfant ร  la traรฎne du pays, le gouvernement du Nigeria a lancรฉ en 2012 le projet dโ€™investissement dans la santรฉ de lโ€™ร‰tat du Nigeria (NSHIP). Le NSHIP est un programme quinquennal de 171 millions de dollars financรฉ par la Banque mondiale. Lโ€™Association internationale pour le dรฉveloppement (IDA) de la Banque a contribuรฉ ร  hauteur de 150 millions de dollars et son Fonds fiduciaire pour lโ€™innovation en matiรจre de rรฉsultats et de santรฉ, le vรฉhicule de la Banque pour le financement basรฉ sur les rรฉsultats (FBR) pour la santรฉ, a fourni 20 millions de dollars.

Le NSHIP est mis ร  lโ€™essai dans les ร‰tats dโ€™Adamawa, dโ€™Ondo et de Nasarawa et couvre une population dโ€™environ neuf millions dโ€™habitants. Le programme vise ร  accroรฎtre la prestation et lโ€™utilisation des services de santรฉ de la mรจre et de lโ€™enfant et ร  amรฉliorer la qualitรฉ des soins dispensรฉs dans les รฉtablissements de santรฉ. Pour atteindre ces objectifs, le NSHIP utilise deux approches de FBR : des indicateurs liรฉs aux dรฉcaissements au niveau de lโ€™ร‰tat et des zones de gouvernement local (LGA) et un financement basรฉ sur la performance (FBP) au niveau des รฉtablissements de santรฉ et des LGA. Ces deux approches visent ร  renforcer la prestation de services et la performance institutionnelle du systรจme de santรฉ. Dans le but de renforcer la capacitรฉ du FBP et dโ€™adapter le programme au contexte local, un prรฉ-pilote du programme FBP a รฉtรฉ mis en ล“uvre dans une LGA de chacun des trois ร‰tats pilotes.

Les rรฉsultats du prรฉ-pilote montrent que le FBP a permis de relever la plupart des dรฉfis du cรดtรฉ de lโ€™offre concernant la prestation de services et dโ€™augmenter lโ€™utilisation des services de 5 ร  10 fois. Cependant, lโ€™utilisation des services est toujours restรฉe faible en termes absolus et a variรฉ de maniรจre significative entre les รฉtats. Afin de comprendre pourquoi lโ€™utilisation des services au sein des รฉtablissements de santรฉ participant au FBP รฉtait faible et variait, les chercheurs ont menรฉ une รฉtude qualitative dans 22 รฉtablissements de santรฉ dans les deux LGA incluses dans le prรฉ-pilote : Wamba ร  Nasarawa et Ondo East ร  Ondo. Les chercheurs ont utilisรฉ des discussions de groupe semi-structurรฉes et des entretiens avec des informateurs clรฉs afin dโ€™รฉtudier les diffรฉrents obstacles rencontrรฉs par les communautรฉs dans lโ€™utilisation des services de santรฉ. Ils ont รฉgalement explorรฉ les changements qui pourraient รชtre apportรฉs au programme de FBP afin quโ€™il rรฉponde mieux aux besoins des communautรฉs et amรฉliore ainsi lโ€™utilisation des services.

Obstacles ร  lโ€™utilisation des services dans deux LGA nigรฉrianes 

Les chercheurs ont dรฉcouvert que quatre obstacles ร  lโ€™utilisation des รฉtablissements et des services du FBP รฉtaient communs ร  Wamba et Ondo East, bien que la gravitรฉ de lโ€™obstacle varie dโ€™une communautรฉ ร  lโ€™autre. Ces obstacles comprennent les difficultรฉs de transport, le paiement des services de santรฉ et des mรฉdicaments, les divisions politiques et ethniques et les normes culturelles.

Les dรฉfis liรฉs au transport. Le coรปt du transport a รฉtรฉ frรฉquemment citรฉ comme un obstacle ร  lโ€™utilisation des services de santรฉ au sein des รฉtablissements FBP. Un aller simple en motocyclette commerciale de la circonscription dโ€™Owena Tepo (Ondo East) jusquโ€™ร  lโ€™รฉtablissement coรปte 400 Naira. A Kwabe (Wamba), il est de 200 Naira. Ces frais de transport dรฉpassent souvent le coรปt du traitement lui-mรชme et peuvent รชtre prohibitifs pour les mรฉnages si le voyage est effectuรฉ plusieurs fois au cours de la grossesse dโ€™une femme.

Mรชme si les mรฉnages ont les moyens de payer le transport vers lโ€™รฉtablissement FBP, il peut รชtre difficile de le trouver lorsquโ€™on en a besoin. Les chercheurs ont notรฉ que le manque de transport disponible est un obstacle ร  lโ€™utilisation des services commun aux femmes qui accouchent ou qui ont besoin dโ€™รชtre rรฉfรฉrรฉes pour des cas compliquรฉs la nuit. En ce qui concerne les communautรฉs particuliรจrement isolรฉes, la disponibilitรฉ des transports constitue un obstacle ร  lโ€™utilisation rรฉguliรจre des services. De nombreux taxis et motos commerciales ne prennent pas en charge les rรฉsidents des villages les plus รฉloignรฉs de la circonscription dโ€™Epe (Ondo East) ; les rรฉsidents doivent marcher une heure jusquโ€™ร  lโ€™รฉtablissement de santรฉ FBP, acheter des mรฉdicaments auprรจs de vendeurs ambulants ou renoncer ร  tout traitement.

Les chercheurs ont observรฉ que la mauvaise infrastructure de transport ร  Ondo East et Wamba prรฉsente un autre obstacle ร  lโ€™utilisation des services dans les รฉtablissements FBP, en particulier pour les rรฉsidents des zones รฉloignรฉes ou montagneuses, comme Owena Tepo ou Yashi Madaki (Wamba). Les routes des deux LGA ne sont gรฉnรฉralement pas goudronnรฉes et en trรจs mauvais รฉtat. En saison des pluies, elles sont souvent impraticables. Pour les femmes en travail, ce mauvais รฉtat des routes rend le trajet en taxi ou ร  moto jusquโ€™ร  un รฉtablissement de santรฉ FBP presque insupportable โ€” si tant est quโ€™il soit possible.

Paiement des services de santรฉ et des mรฉdicaments.  De nombreux mรฉnages ont de grandes difficultรฉs ร  trouver les ressources initiales nรฉcessaires pour payer le traitement. Le fait de payer la totalitรฉ du coรปt du traitementโ€” mรชme sโ€™il est minimeโ€” au moment du service reprรฉsente une lourde charge financiรจre pour les mรฉnages. Les chercheurs ont notรฉ que les mรฉnages, en particulier ceux de la circonscription dโ€™Epe, ont plutรดt recours aux services des accoucheuses traditionnelles, des sage-femmes de lโ€™รฉglise et des guรฉrisseurs traditionnels. Ces prestataires ont tendance ร  รชtre plus chers que les รฉtablissements FBP, mais sont souvent prรฉfรฉrables car ils acceptent le crรฉdit et les paiements en nature.

Le coรปt des mรฉdicaments, lโ€™imprรฉvisibilitรฉ de leur coรปt et lโ€™absence dโ€™une structure tarifaire transparente sont รฉgalement des obstacles notables ร  lโ€™utilisation des services dans les รฉtablissements FBP. Le fait de payer ร  la fois les services dโ€™un professionnel de la santรฉ et les mรฉdicaments peut reprรฉsenter un lourd fardeau financier pour les mรฉnages. Par consรฉquent, les mรฉnages contournent souvent les รฉtablissements FBP au profit de lโ€™option plus directe et moins coรปteuse dโ€™un pharmacien ou dโ€™un vendeur ambulant de mรฉdicaments. Les chercheurs ont รฉgalement constatรฉ que lโ€™utilisation des services diminue dans les รฉtablissements FBP lorsque les programmes de gratuitรฉ des mรฉdicaments prennent fin. Par exemple, lโ€™utilisation des services ร  lโ€™รฉtablissement FBP dโ€™Otobo (Ondo East) a diminuรฉ de maniรจre significative lorsquโ€™il a cessรฉ dโ€™offrir des mรฉdicaments gratuits. De plus, lโ€™imprรฉvisibilitรฉ des prix des mรฉdicaments dans les รฉtablissements FBP et lโ€™absence dโ€™une structure tarifaire transparente ne permettent pas aux mรฉnages de budgรฉtiser leurs visites, ce qui les dissuade davantage dโ€™utiliser les services.

Liens ethniques et divisions politiques. Les liens ethniques ont รฉtรฉ identifiรฉs comme un obstacle ร  lโ€™utilisation des services dans certains รฉtablissements FBP. Les chercheurs ont constatรฉ que les mรฉnages appartenant ร  des groupes ethniques non majoritaires, comme les Ibo ร  Otepo, contournent souvent les cliniques FBP en faveur dโ€™autres prestataires. En effet, il est prouvรฉ que les comitรฉs de santรฉ villageois ร  majoritรฉ yoruba ont exclu les personnes dโ€™autres groupes ethniques ou non autochtones, ce qui dรฉcourage souvent lโ€™utilisation des services par ces groupes.

Les chercheurs ont รฉgalement observรฉ que les divisions politiques interfรจrent avec lโ€™utilisation des services. Dans certaines circonscriptions, les comitรฉs de quartier sont divisรฉs selon le bord politique. Un parti politique dans une communautรฉ dโ€™Ondo East, par exemple, a fortement politisรฉ le comitรฉ de quartier, ce qui a eu un impact sur la prestation et lโ€™utilisation des services de lโ€™รฉtablissement FBP.

Normes et traditions culturelles. Les normes culturelles, en particulier les croyances religieuses et spirituelles, peuvent avoir un effet puissant sur lโ€™utilisation ou non des รฉtablissements FBP par les mรฉnages. Certaines femmes enceintes ร  Epe, par exemple, font appel aux services des sage-femmes de lโ€™รฉglise. Ces sage-femmes considรจrent leur travail comme une vocation divine et prรฉtendent avoir le pouvoir de favoriser le bien-รชtre spirituel des mรจres et des enfants dont elles ont la charge. Dโ€™autres femmes choisissent dโ€™accoucher avec lโ€™aide des accoucheuses traditionnelles, qui prรฉtendent avoir le pouvoir de protรฉger contre les mauvais esprits. Les accoucheuses traditionnelles dโ€™ Owena Tepo sont รฉgalement connues pour ยซ maudir ยป les รฉtablissements et les prestataires FBP, ce qui dรฉcourage les mรฉnages de recourir ร  leurs services.

Interventions recommandรฉes pour stimuler lโ€™utilisation des services

Sur la base de leurs conclusions, les chercheurs ont identifiรฉ un ensemble dโ€™interventions communes mais flexibles qui permettraient de faire face aux obstacles ร  lโ€™utilisation des services dans les LGA. Ils ont รฉgalement soulignรฉ lโ€™importance de tenir compte des nuances dans chaque circonscription lors de lโ€™รฉlaboration des interventions.

Afin de surmonter les obstacles liรฉs au transport, les chercheurs ont formulรฉ deux recommandations : lโ€™introduction dโ€™un systรจme de bons dโ€™รฉchange pour le transport et la construction dโ€™abris pour les mรจres dans les รฉtablissements FBP particuliรจrement รฉloignรฉs. Un systรจme de bons dโ€™รฉchange pour le transport โ€” qui fait dรฉjร  lโ€™objet de discussions ร  Ondo Eastโ€” permettrait aux femmes en travail dโ€™avoir toujours accรจs au transport pour accoucher dans les รฉtablissements FBP. Le systรจme de bons dโ€™รฉchange fonctionnerait comme suit : une femme enceinte recevrait un bon dโ€™รฉchange pour le transport vers un รฉtablissement FBP. Au moment de lโ€™accouchement, elle appelle un chauffeur pour quโ€™il la conduise ร  lโ€™รฉtablissement et paie avec le bon dโ€™รฉchange. Le chauffeur encaisse ensuite son bon dโ€™รฉchange ร  lโ€™รฉtablissement ou par le biais du systรจme de paiement mobile. Les chauffeurs seraient incitรฉs ร  participer au systรจme ; ils gagneraient des tarifs plus รฉlevรฉs afin de compenser la perte de clientรจle et bรฉnรฉficieraient dโ€™une reconnaissance publique pour leurs efforts. Il est intรฉressant de noter que les membres de la communautรฉ ont prรฉfรฉrรฉ le bon dโ€™รฉchange au transfert dโ€™argent, car il nโ€™implique pas de paiement initial en espรจces.

La construction dโ€™abris maternelsโ€” ou lโ€™ouverture de lits dโ€™hospitalisation pour les femmes enceintesโ€” dans les รฉtablissements FBP รฉloignรฉs rendrait les accouchements en milieu institutionnel plus accessibles pour les femmes vivant dans des villages particuliรจrement isolรฉs. Les abris maternels รฉlimineraient efficacement les obstacles ร  lโ€™utilisation des services que sont lโ€™absence de transport et la mauvaise infrastructure de transport. Cette intervention a รฉtรฉ utilisรฉe avec succรจs afin dโ€™amรฉliorer les rรฉsultats en matiรจre de santรฉ de la mรจre et de lโ€™enfant dans les pays en dรฉveloppement.

Les chercheurs ont recommandรฉ trois interventions afin de surmonter les obstacles ร  lโ€™utilisation des services liรฉs au paiement des services de santรฉ et des mรฉdicaments. La premiรจre consiste ร  dรฉvelopper un systรจme de paiement flexible au sein des รฉtablissements FBP, en particulier un systรจme qui permettrait aux mรฉnages dโ€™effectuer des paiements รฉchelonnรฉs. Un tel systรจme inciterait les mรฉnages ร  utiliser des services de qualitรฉ, tout en rรฉduisant leur charge financiรจre. La deuxiรจme est de travailler avec le personnel des รฉtablissements FBP afin dโ€™amรฉliorer les connaissances des mรฉnages sur les coรปts des mรฉdicaments et leur capacitรฉ ร  budgรฉtiser les dรฉpenses de santรฉ, et la troisiรจme est de rendre les coรปts plus clairs sur les tableaux dโ€™affichage des รฉtablissements. Le fait de travailler avec le personnel des รฉtablissements et de prรฉciser les coรปts contribuera ร  รฉliminer les obstacles ร  lโ€™accรจs ร  lโ€™information et aux connaissances associรฉs au paiement des mรฉdicaments.

Surmonter les obstacles ร  lโ€™utilisation des services liรฉs aux liens ethniques, aux divisions politiques, aux normes culturelles et aux traditions nรฉcessite des interventions nuancรฉes. Ces interventions doivent respecter les traditions et les normes spรฉcifiques des circonscriptions mais aussi dรฉmanteler efficacement les obstacles quโ€™elles crรฉent. Par exemple, afin dโ€™encourager les mรฉnages ร  utiliser les รฉtablissements FBP plutรดt que les accoucheuses traditionnelles et les sage-femmes religieuses, les chercheurs ont recommandรฉ que ces prestataires alternatifs soient intรฉgrรฉs au systรจme de soins de santรฉ primaires. La politique actuelle du gouvernement du Nigeria ne permet pas de sโ€™engager avec ces prestataires alternatifs. Cependant, lโ€™ouverture de discussions sur leur intรฉgration dans le systรจme de soins de santรฉ formel serait une premiรจre รฉtape importante pour encourager les mรฉnages ร  utiliser les รฉtablissements FBP. Les possibilitรฉs dโ€™intรฉgration de ces prestataires alternatifs dans le systรจme comprennent la formation de ces derniers afin quโ€™ils puissent reconnaรฎtre les complications liรฉes ร  la santรฉ de la mรจre et de lโ€™enfant, leur incitation ร  rรฉfรฉrer les patients aux รฉtablissements FBP et la possibilitรฉ de leur permettre de participer aux accouchements au sein des รฉtablissements FBP.

Les chercheurs nโ€™ont pas formulรฉ de recommandations officielles visant ร  รฉliminer les obstacles ร  lโ€™utilisation des services causรฉs par les liens ethniques et les divisions politiques. Cependant, ils ont prรฉsentรฉ certaines preuves que les รฉtablissements FBP prennent dรฉjร  des mesures pour surmonter ces obstacles. Lโ€™agente responsable de lโ€™รฉtablissement FBP ร  Owena Tepo, par exemple, a contactรฉ un groupe dโ€™Ibos non autochtones qui nโ€™utilisaient pas lโ€™รฉtablissement FBP. Elle a assistรฉ ร  une rรฉunion communautaire et est restรฉe pour un repas, ce qui reprรฉsente un signe de respect et dโ€™acceptation. Ses actions ont eu pour rรฉsultat une augmentation significative de lโ€™utilisation de lโ€™รฉtablissement FBP par les Ibos et dรฉmontrent des approches possibles permettant de combler lโ€™รฉcart en termes dโ€™accรจs aux services entre les groupes ethniques.

Leรงons tirรฉes de lโ€™expรฉrience du Nigeria

Lโ€™expรฉrience des FBR au Nigeria montre que lโ€™amรฉlioration de lโ€™efficacitรฉ et de la qualitรฉ des รฉtablissements de santรฉ nโ€™entraรฎne pas toujours une augmentation de lโ€™utilisation des services par les personnes les plus vulnรฉrables et marginalisรฉes et que des interventions complรฉmentaires du cรดtรฉ de la demande sont souvent nรฉcessaires. Il est essentiel dโ€™identifier et de comprendre la complexitรฉ des obstacles ร  lโ€™utilisation des services afin de concevoir des interventions qui garantissent que les รฉtablissements de santรฉโ€” et les systรจmes, plus gรฉnรฉralementโ€” rรฉpondent de maniรจre appropriรฉe aux besoins de la communautรฉ. Cโ€™est pourquoi le HRITF a engagรฉ un montant initial de 1,7 million de dollars afin de piloter certaines des interventions recommandรฉes du cรดtรฉ de la demande dans les รฉtablissements FBR inclus dans lโ€™รฉtude. Si ces interventions sont couronnรฉes de succรจs, elles seront รฉtendues ร  Wamba, Ondo et Nasarawa grรขce au financement du HRITF.

Commentaires

Vous devez avoir un compte pour commenter. Veuillez vous connecter ou crรฉer un compte.